Buffy znovu krotí upíry

Jako by těch vyvolených nebylo dost, přichází další. Jmenuje se Buffy a je předurčena k boji s upíry. Může to na první pohled bezbranná šestnáctiletá dívka vůbec zvládnout?

Američtí televizní producenti si to prostě v roce 1992 usmysleli, a tak po bezpočtu mužských bojovníků s upíry, vampíry, přerostlými zvířaty a dalšími příšerami přišla dívka. Jenže žádná svalnatá kulturistka, ale křehká šestnáctiletá Buffy, která sotva udrží v ruce kříž. Pod křehkou slupkou se ovšem skrývá silná bojovnice. „Byl to od první chvíle záměr. Vítězoslavných svalovců bylo v historii nespočet. Chtěli jsme ukázat, že se dá nad strašidly z jiných světů vyzrát i pomocí hlavy a rozumu,“ prozradil duchovní otec Buffy Joss Whedon, který nejdříve v roce 1992 natočil celovečerní film Buffy, přemožitelka upírů. Po jeho neuvěřitelném úspěchu se pak společně s producenty z Warner Bros rozhodl k natočení seriálu v podobném duchu. „Udělal jsem vše jen trošku více komediální. Hlavní příběhy a události z filmu jsem ale převedl i do seriálu,“ řekl Whedon.


Na počátku bylo všechno jinak

Konkursy na hlavní hrdiny probíhaly několik měsíců a tvůrci dali šanci neokoukaným tvářím. I když jsme dnes zvyklí na Buffy v podání herečky Sarah Michelle Gellar, stačilo málo a mohla ji hrát představitelka další seriálové postavy Cordelie Charisma Carpenter. „Sarah se původně ucházela o roli Cordelie a Charisma o hlavní roli Buffy. Když jsme ale ty holky viděli stát při kamerových zkouškách vedle sebe, bylo všem hned jasné, kdo je skutečnou přemožitelkou upírů,“ vzpomíná Whedon na castingy. U konkursů na hlavní roli naprosto pohořela Selma Blair, kvůli časovému vytížení ji nemohla přijmout Katie Holmes. „Museli jsme odmítnout mnoho skvělých hereček, ale nešlo to jinak. Měli jsme o Buffy naprosto jasnou představu, kterou nakonec naplnila Sarah,“ vysvětluje Whedon důvody, proč se v seriálu zavřely dveře desítkám dobrůých hereček. První díl se vysílal 10. března 1997. V tu chvíli měli filmaři natočenou kompletní první sérii a mnoho materiálu navíc. Dali vše dohromady proto, aby mohli v případě potřeby některé scény přetočit dle zájmu či nezájmu diváků. „Bylo pro nás pohodlnější v celé natočené sérii předělat podle přání diváků určité pasáže než přepisovat scénář a rychle dotáčet díly. Hodně jsme se inspirovalai internetovými diskusemi, které pro nás byly skutečně přínosné. Mnoho postav by se v seriálu bez naslouchání divákům neudrželo tak dlouho. Prostě si je vydobyli svými ohlasy,“ míní duchovní otec Buffy, který na vlastní náklady natočil pilotní díl, aby mohl projekt představit filmovým studiím. Byl naprosto shodný se skutečným prvním dílem, jen v něm zahráli zcela jiní herci. „Byla to sázka do loterie. Zastavil jsem všechno, abych mohl úvodní ukázkový díl realizovat. Kdyby o něj nebyl zájem, asi bych teď byl na ulici a jedl suché rohlíky,“ vtipkuje Whedon.

Se slzami v očích

Buffy se nakonec dočkala sedmi sérií a společně se zájmem diváků se rok od roku zvyšovaly také požadavky a honoráře hlavních hrdinů i tvůrců. Sarah Michelle Gellar brala například v první sérii za jeden díl pětasedmdesát tisíc dolarů, v sedmičce už se nebála říct si o pětkrát tolik.
I přes rostoucí popularitu byla po sedmi letech úspěšného tažení televizním programem show ukončena. Filmaři se s ní loučili se slzami v očích a fanoušci dodnes neodpustili Sarah, že to byla ona, kdo si konec seriálu vydoyl. Těsně před oficiálním oznámením posledních dílů se totiž dala slyšet, že v Buffy končí, aby se mohla věnovat svému manželovi. „Jsem vdaná a manžela celé dny nevidím. Show je, jak všichni víme, u konce. Ráda se jednou vrátím, ale v tuhle chvíli musím s Buffy skoncovat,“ prohlašovala začátkem roku 2003 Sarah. Tvůrci se sice snažili projekt zachránit tím, že by udělali hlavní hvězdu z epizodní postavy Faith, kterou hrála Eliza Dushku, ale nakonec od snažení upustili a ohlásili za Buffy definitivní tečku. „Opravdu jsem to obrečel, ale nedal se nic dělat. Byl jsem z toho natolik v šoku, že jsem si ani nedokázal představit, jak seriál ukončím. Nakonec jsem napsal dvě verze závěru – jednu se smrtí Anye a druhou se skonáním Andrewa – a diváci se pro jednu rozhodli,“ vzpomíná Whedon, který dva roky po první klapce Buffy sebral síly a s vybranými herci ze seriálu začal natáčet „odnož“ s názvem Angel. Hlavní roli si v ní zahrál David Boreanaz. Projekt skončil v roce 2004 pátou sérií.

Buffy je mé druhé já

Joss Whedon Buffy nejen vdechl život, ale také s ní prožil sedm let života, na což se nedá je tak zapomenout. „Buffy byla na dlouhou dobu mé druhé já. Když jsem psal scénáře, snažil jsem se do ní maximálně vcítit, představoval jsem si, jak bych jednal v šestnácti letech na jejím místě, pokud by se mi do cesty připletli duchové a nadpřirozené bytosti,“ vzpomíná scenárista, pro kterého je Buffy dokonalou umělou existencí. Dokonce stanovil i datum jejího narození na 19. ledna 1981 a v každém díle vysílaném v polovině ledna se jej snažil divákům připomenout. Známá je také přesná adresa, na které bydlela Buffy v Sunnydale. Navštívit ji můžete na 1630 Revello Drive.

Pokračování? Možná!

Tvůrci seriálu se netají tím, že by rádi proti Buffy znovu poštvali upíry, aby měla koho likvidovat. Zda to budev celovečerním filmu nebo v pokračování seriálu, není prozatím jasné. „V úvahu připadají obě varianty. Sarah sice prohlásila, že už o Buffy nechce nikdy slyšet, dnes je ale vše jinak. Snažíme se, aby kývla alespoň na účinkování ve filmu, k seriálu by pak byl jen kousek,“ řekl Whedon, mezi jehož mezi jehož dílka patří i komediální seriál Roseanne. Otevřená zůstává také možnost, že autor Buffy natočí s některými postavami podobný seriál. Nabídku na vlastní projekt příbuzný s upíry a nadpřirozenými postavami dostala Eliza Dushku, která si v několika dílech zahrála Faith. Prozatím stále odmíta kvůli práci na jiných filmech.


Článek byl převzat z časopisu TV star 4/2005